本文译自British Orienteering celebrates 50 years!出自orienteering.org官方网站。
未经乐嘉体育授权不得转载
英国定向运动联合会（BOF）的第一枚徽标
今年的6月17日是英国定向运动联合会(British Orienteering Federation)成立50周年的日子。蛋糕、纪录短片以及刊登在英国定向会员杂志《聚焦》上的多页特辑都是对这一重大事件的纪念。
萌芽于苏格兰
20世纪60年代初，在斯德哥尔摩的瑞典男爵CA Lagerfelt的帮助下，苏格兰首次举办了有组织的定向运动。1962年6月24日，苏格兰定向运动协会成立，第一届苏格兰锦标赛在同一个周末于Craig a’ Barns (Dunkeld)举办。接下来的几年里，体育运动在苏格兰东南地区的发展尤为强劲。
1964年，定向运动被拍摄成了一个7分钟的短片，在苏格兰电视台播出。1965年，首次出版了《了解定向》这本书，它经过几次改版、更新，直到20世纪80年代初仍在书店出售。
英格兰的第一步
在怀尔森林（Wyre Forest）举行“实地竞赛”之后，1963年10月13日，西米德兰兹郡定向运动协会（West Midlands Orienteering Association）在英格兰成立。1963年末在Clitheroe附近的Whitewell举办了英格兰的第一次定向活动，紧随其后，1964年，英格兰的第一个定向运动俱乐部South Ribble OC在其西北部成立。
在英格兰南部，一些颇有名气的退役运动员——罗杰·班尼斯特(Roger Bannister)、克里斯·布拉舍(Chris Brasher)、约翰·迪斯利(John Disley)、马丁·海曼(Martin Hyman)、戈登·皮里(Gordon Pirie)和布鲁斯·图洛(Bruce Tulloh)——在参加了由Disley指导的培训课程后开始定向运动，Disley第一次参加此运动是在瑞典。他们很快便发现，仅靠速度和健康的体魄并不能获得成功!Southern Navigators成立于1965年，是第一个南方俱乐部。
苏格兰和英格兰的合作——进程缓慢
1965年10月成立英格兰定向运动协会(English Orienteering Association)，这是英国定向运动联合会成立过程中迈出的又一大步。苏格兰定向运动协会建议在爱丁堡与新英格兰定向运动协会举行联合会议，考虑加入国际定向运动联合会(IOF)，这一建议颇受欢迎。不过，由于某些原因，直到1967年3月，它才与本应于1966年举办的苏格兰锦标赛一起付诸实施，锦标赛的推迟主要归因于前一年秋天爆发的口蹄疫。
联合会议上一致同意有必要成立英国定向运动联合会，因为“只有通过英国的成员资格才能获得IOF的会员身份，这一点已经非常明了。”1967年4月召开的英国定向运动协会会议上提议做出改变并最终同意在英国定向运动联合会成立时解散英格兰定向运动协会。
1966年参加第一届世界定向锦标赛
运动员参加海外比赛的激情高涨，其主要目标是参加世界定向锦标赛。1966年5月，IOF理事会承认英格兰和苏格兰为临时会员，于是，成立英国定向运动联合会一事被暂时搁置。英格兰定向运动协会向IOF支付了400克朗的会费，并选出一支由10名运动员组成的团队参加世界定向锦标赛。
“肯德尔镇50英里范围内”
为成立英国定向运动联合会，仁人志士做了很多前期准备工作。Tony Chapman 和Chris Brasher分别为苏格兰和英格兰定向运动协会的主席，他们在写第一届英国定向运动联合会锦标赛和年会的邀请函时是这样开头的:“这是锦标赛的预告和报名表，这场赛事由一个不存在的组织所举办。所以我们需对此进行解释。”
有意向参加的人接到通知，“锦标赛的举办时间是1967年6月18日，周日，地点为威斯特摩兰郡（Westmorland）50英里内的肯德尔镇（Kendal）”,“成立英国定向运动联合会的典礼定于1967年6月17日周六晚上7：30，在锦标赛举办地十英里内举办。”年会举办地提前一周公布，定于距肯德尔45英里的巴纳德城堡(Barnard Castle)，该地距离锦标赛赛事活动地汉姆斯特利森林(Hamsterley Forest)整整50英里远。这些信息在当时都是需要保密的!
初期的英国定向运动联合会
新联合会很快就成立了，它由Brasher和Disley领导。Brasher负责管理，Disley是技术和“场地”专家，同时也是可以让Brasher的一些古怪想法降温、贴近实际的人。刊登在英国《卫报》的Disley的讣闻中写道:“Brasher点燃了思维之火，Disley把火焰压低。”
Brasher带领团队参加过1966年的世界定向锦标赛，也曾于1976年在苏格兰担任世界定向锦标赛(WOC)的活动总指挥。他的影响巨大，渗透到英国早期定向运动发展的方方面面。Chris Brasher的儿子Hugh Brasher说:“我父亲热爱定向运动，他将其比喻为没有车的汽车拉力赛，这是迄今为止人类创造的最好的体育运动，而且也是唯一一项可以让人的身心完全舒展的运动。”
Disley努力开发课程设置、制图和培训标准。他一直以来备受全世界的尊敬，于1973年到1984年担任国际定联委员会的委员。
八九十年代
1976年世界定向锦标赛（WOC）的声势巨大，在此影响下，定向运动在接下来的几年里迅速发展，并在英国各地区稳步建立起来。在苏格兰，每隔一年举办的苏格兰6日活动数量与日俱增，且活动地范围也在扩大，使得参赛者及比赛标准不断增加。1993年大不列颠赢得了徒步定向的第一枚世界定向锦标赛奖牌，Yvette Baker (née Hague) 获得了铜牌，男子接力队获得了银牌。1995年，Yvette又赢得了两枚银牌，1999年，他在自己国家举办的世界定向锦标赛上斩获短距离金牌。
英国也在理事会、各委员会和其它方面对IOF做出了很大的贡献。1983至1986年间，Sue Harvey担任IOF秘书长。1988年，她当选为IOF副主席，1994年到2004年，升任IOF主席，如今职务为IOF终身名誉主席。
新世纪，新发展
英国定向运动联合会与时俱进：现在被称为英国定向，其徽标的设计也更加现代化。与IOF一样，国内锦标赛赛事活动在数量上快速增长，城市定向已成为在森林及空地上开展体育竞赛的最佳选择。长久以来，俱乐部的数量都比较稳定，参赛者的平均年龄也呈增高的态势，为此，引进了一系列举措，创建新的比赛形式，吸引新人参加这项运动，注入新活力，如今，这些都已初见成效。
世界定向锦标赛上，英国摘得的奖牌数量遥遥领先，金牌得主如： Jamie Stevenson（2003短距离）、2006年参加沿径定向的Dave Gittus、2004和2005年沿径定向队、2008年男子接力队。2016年，Emily Benham在山地车定向（MTBO）世界锦标赛中斩获了两枚金牌。
2012年，苏格兰举办了世界沿径定向锦标赛，此后，在2015年，该地举办了第三次世界定向锦标赛。集合地点与1976年的一样，即苏格兰Darnaway城堡前的一块空地，曾被用于中距离赛和接力赛。
自2004年起，Brian Porteous就是IOF理事会成员，他于2012年至2016年间担任国际定向运动联合会IOF主席，是英国历史上第二位担任此职务的人士。
展望未来
过去20年中，英国定向从政府及国家彩票资金获益良多，但不甚乐观的是，与其它许多体育运动一样，英国定向近来损失了很多本可以从政府机关获得的资金支持。因此，英国定向要量入为出，自力更生。这对顶级运动员国际备战的影响尤为深远。事实证明，获得资助同样会有困难。但是，也有很多积极的信号，几名顶级运动员即将达到世界定向锦标赛金牌水准，英国定向正朝着下一个50年发展阶段稳步迈进。
添加新评论